MIMETIZZARE - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. mimetizzare [mimetidˈdzare] ГЛАГ прх ВОЕН

mimetizzare carro armato, dispositivo: to camouflage con: with

II. mimetizzarsi ГЛАГ рефл

английски

италиански

camouflage ВОЕН: mimetizzare (with con)

в PONS речника

италиански

английски

I. mimetizzare [mi·me·tid·ˈdza:·re] ГЛАГ прх ВОЕН

mimetizzare (carro armato, trincea): to camouflage

II. mimetizzare [mi·me·tid·ˈdza:·re] ГЛАГ рефл

mimetizzare mimetizzarsi (soldato, animale, pianta):

mimetizzarsi: to camouflage oneself

английски

италиански

camouflage: mimetizzare

Presente
io	mimetizzo
tu	mimetizzi
lui/lei/Lei	mimetizza
noi	mimetizziamo
voi	mimetizzate
loro	mimetizzano

Imperfetto
io	mimetizzavo
tu	mimetizzavi
lui/lei/Lei	mimetizzava
noi	mimetizzavamo
voi	mimetizzavate
loro	mimetizzavano

Passato remoto
io	mimetizzai
tu	mimetizzasti
lui/lei/Lei	mimetizzò
noi	mimetizzammo
voi	mimetizzaste
loro	mimetizzarono

Futuro semplice
io	mimetizzerò
tu	mimetizzerai
lui/lei/Lei	mimetizzerà
noi	mimetizzeremo
voi	mimetizzerete
loro	mimetizzeranno

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Questi ragni sono noti per la capacità di mimetizzarsi.

it.wikipedia.org

La pigmentazione della pelle è di aiuto per mimetizzarsi durante le cacce notturne, ma può anche aiutare ad assorbire il calore solare (vedi termoregolazione).

it.wikipedia.org

Questa colorazione aiuta il gatto tigre a mimetizzarsi tra le macchie di luce che filtrano attraverso la densa vegetazione della foresta tropicale.

it.wikipedia.org

Meglio ancora, il dragone sarebbe capace di trasformarsi in acqua, originare fenomeni meteorologici come la pioggia, mimetizzarsi con l'ambiente circostante sino a divenire invisibile.

it.wikipedia.org

Le popolazioni delle zone più fredde tendono ad assumere colorazione bianca dopo la muta invernale, per meglio mimetizzarsi in ambienti ricoperti da un manto nevoso.

it.wikipedia.org