ingordigia В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за ingordigia в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

ingordigia <мн ingordigie> [inɡorˈdidʒa, dʒe] СЪЩ f

Преводи за ingordigia в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

ingordigia в PONS речника

Преводи за ingordigia в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за ingordigia в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

ingordigia Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ingordigia di qc
greed for sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il periodo d'esilio non era servito a placarne l'ingordigia, l'impudenza o la crudeltà.
it.wikipedia.org
Solo dopo più di dieci anni, a causa dell'ingordigia dei proprietari dei cotonifici, arrivò anche il momento di assumere operaie irlandesi, più facilmente sfruttabili.
it.wikipedia.org
I battaglioni sciamarono inarrestabili per le vie cittadine poiché gran parte dei loro capitani era morta e non c'era nessuno che ne tenesse a freno l'ingordigia.
it.wikipedia.org
La sorpresa per i resti storici, però, viene presto sostituita dall'ingordigia degli operai del recuperare gli oggetti preziosi seppelliti con i morti.
it.wikipedia.org
L'aspetto della morte che rappresenta è l'ingordigia.
it.wikipedia.org
Le bande corasmie rimasero nelle aree mesopotamiche e siriane settentrionali, pronte a far valere - grazie alla loro supremazia militare - la loro prepotente ingordigia in razzie e predazioni.
it.wikipedia.org
Il suo unico obiettivo è riempire la pancia, essendo perennemente tormentato dalla fame e dall'ingordigia.
it.wikipedia.org
L'ingordigia dell'ex medico lo spinge a vessare gli operai schiavizzandoli fino a quando questi si ribellano e lo uccidono.
it.wikipedia.org
Il primo apostrofa il secondo alludendo al sudiciume e all'ingordigia dell'avversario, mentre il secondo insulta lo schiavo sottolineando la sua situazione servile.
it.wikipedia.org
Le alleanze venivano sostituite dalle ingordigie, le guerre furono sanguinose, e i popoli non vollero più saperne di pace.
it.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "ingordigia" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени