inefficacia В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за inefficacia в италиански»английски речника

inefficacia [ineffiˈkatʃa] СЪЩ f

inefficacia

ineffectiveness

inefficacia

ineffectualness

inefficacia

inefficaciousness

Преводи за inefficacia в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

ineffectiveness

inefficacia f

inefficaciousness

inefficacia f

ineffectualness

inefficacia f

inefficiency

inefficacia f

inefficacia в PONS речника

Преводи за inefficacia в италиански»английски речника

inefficacia [in·ef·fi·ˈka:·tʃa] СЪЩ f

inefficacia

ineffectiveness

Преводи за inefficacia в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

invalidity of a theory

inefficacia f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

La radioestesia ha origini antiche ed è ancora praticata, nonostante i metodi scientifici ne abbiano mostrato la completa inefficacia.

it.wikipedia.org

Questo tipo di dichiarazioni pubbliche rese chiara la relativa inefficacia dei metodi tradizionali per far pressione sul governo.

it.wikipedia.org

La riforma agraria rivelò la sua inefficacia e il suo chiaro carattere politico con l'arrivo della crisi del 1929.

it.wikipedia.org

Questo significa che una volta iniziati, non è prevista una loro sospensione, a meno di eventi avversi, intolleranza o inefficacia.

it.wikipedia.org

In ogni caso, recenti studi hanno dimostrato l'inefficacia di tale programma.

it.wikipedia.org

A causa dell'inefficacia del comando centrale i singoli reggimenti cercarono di reperire informazioni da sé.

it.wikipedia.org

Altri studi dimostrano l'inefficacia dell'agopuntura in alcune casistiche.

it.wikipedia.org

Tuttavia la sua inefficacia spinse presto varie personalità ad immaginare nuove soluzioni.

it.wikipedia.org

In questo modo si cercò di rendere meno evidente l'inefficacia dell'azione francese, nonostante l'impegno profuso.

it.wikipedia.org

Il sequestro può essere chiesto anche nei confronti del terzo acquirente dei beni del debitore, qualora sia stata proposta l'azione per far dichiarare l'inefficacia dell'alienazione.

it.wikipedia.org