incontrando в PONS речника

Преводи за incontrando в английски»италиански речника

incontrando Примери от PONS речника (редакционно проверени)

please do not adjust your television set — we're experiencing technical difficulties
per favore non regolate il vostro apparecchio televisivo — stiamo incontrando difficoltà tecniche

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Si risale il pendio detritico con percorso libero, incontrando ad un certo punto una traccia di sentiero che conduce sino alla vetta.
it.wikipedia.org
Effie, intanto si è innamorata dello chauffeur, incontrando ovviamente le resistenze del padre.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi erano commercianti di wurstel, ma incontrando difficoltà nella vendita del prodotto iniziarono a proporli fritti con pastella di farina di mais.
it.wikipedia.org
L'oasi è caratterizzata da acque freatiche che, incontrando i banchi d'argilla, vengono spinte in superficie dando origine alle risorgive, dette anche “boje”.
it.wikipedia.org
Un predicatore può discernere se i parrocchiani stiano incontrando ostacoli nella loro fede, nella vita di preghiera e nel generale benessere spirituale.
it.wikipedia.org
Nel frattempo visitò molti luoghi, incontrando artisti e mercanti che lo riconobbero come grande maestro, trattandolo con magnificenza e cordialità.
it.wikipedia.org
Non incontrando resistenza, essi giunsero al molo 4 e si diressero ai loro obiettivi.
it.wikipedia.org
Essi arrivavano in una contrada ove cercavano di evangelizzare la popolazione, incontrando ostilità e pericoli.
it.wikipedia.org
Il suo timore è che il fratello stia incontrando persone poco raccomandabili, rischiando di riprecipitare nel vecchio giro che lo ha portato in carcere.
it.wikipedia.org
Durante questo lasso di tempo non suonò mai il piano e si chiuse in un ostinato mutismo incontrando pochissime persone.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени