idealizzare В речника Oxford-Paravia италиански

idealizzare в PONS речника

Преводи за idealizzare в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

idealizzare [i·de·a·lid·ˈdza:·re] ГЛАГ прх

Преводи за idealizzare в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Viene spesso definita nel mondo degli anime e manga come "la regina delle yandere", idealizzando lo stereotipo.
it.wikipedia.org
Spesso protagonista delle opere surrealiste, il corpo femminile viene idealizzato, mistificato, distrutto o frammentato violentemente.
it.wikipedia.org
Gli artisti dovettero tutti basarsi su opere precedenti (incisioni, ritratti, sculture) ed agli artisti venne chiesto di idealizzare il modello illustrato.
it.wikipedia.org
Tutte le teste sono descrizioni realistiche, non idealizzate e franche degli uomini.
it.wikipedia.org
Il figlio di un singolo genitore spesso può immaginare ("idealizzare") il parente (ideale) assente come avente le caratteristiche di un genitore perfetto.
it.wikipedia.org
Waugh definisce il termine come una teoria artistica che idealizza la bellezza come il vero scopo dell’arte.
it.wikipedia.org
Un guerriero è un combattente o un esperto della guerra, la cui figura è stata spesso idealizzata nel corso della storia umana.
it.wikipedia.org
Per idealizzare l'ubicazione di questa coppia di linfonodi bisogna fare riferimento alla linea nucale superiore sulla faccia esterna dell'osso occipitale.
it.wikipedia.org
Idealizza la madre, prostituta, mentre non ha mai saputo chi fosse il padre.
it.wikipedia.org
Ciò spiegherebbe il carattere fortemente idealizzato dell'opera e il suo senso di malinconia.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "idealizzare" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski