hacker В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за hacker в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

hacker

hacker м и ж

computer hacker (illegal)

hacker м и ж

hacker-proof

a prova di hacker, protetto contro i pirati informatici

hacker в PONS речника

Преводи за hacker в италиански»английски речника

hacker <-> [ˈhæ·kə, ˈha·ker] СЪЩ м и ж ИНФОРМ

hacker

hacker

Преводи за hacker в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

hacker

hacker м и ж inv

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Anche in questo caso, fra gli hacker, vi è una cultura principalmente meritocratica.

it.wikipedia.org

Possono essere utilizzati anche in remoto se l'hacker ha già ottenuto l'accesso alla macchina locale utilizzando appunto un exploit remoto.

it.wikipedia.org

La cultura hacker invece è molto più complessa.

it.wikipedia.org

Nella letteratura relativa agli hackers e ai loro processi conoscitivi, il riferimento ai valori della "community" e della collaborazione è ricorrente.

it.wikipedia.org

Levy ha individuato alcune personalità di spicco da lui definite "veri hackers", che hanno influenzato significativamente l'etica hacker.

it.wikipedia.org

Quindi il termine "hacker" può (e deve) essere applicato ad altri ambiti come, ad esempio, quello scientifico.

it.wikipedia.org

Il capo della polizia, precedentemente messo fuori combattimento dall'hacker, viene poi legato e portato in un alloggio per essere interrogato al riguardo, ma senza successo.

it.wikipedia.org

L'hacker, invece, si arma di ascia per rompere il muro dietro al quale si cela il cavo che alimenta il blocco dell'ascensore.

it.wikipedia.org

David cerca di risolvere un glitch nel gioco causato da un hacker esterno.

it.wikipedia.org

Nel vagone del treno abbandonato adibito a rifugio dell'hacker, i ragazzi trovano una mappa della loro casa in cui è indicata una stanza super segreta.

it.wikipedia.org