grembiule В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за grembiule в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за grembiule в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
pinafore
grembiule м
tunic (for nurse, schoolgirl)
grembiule м
apron
grembiule м
butcher's apron
grembiule da macellaio
lead apron
= sorta di grembiule di piombo indossato per proteggersi dalle radiazioni
gymslip
grembiule senza maniche indossato dalle bambine a scuola
smock
grembiule м
overalled (coat-type)
che indossa un camice, un grembiule
overall (coat-type)
grembiule м da lavoro
overall (child's)
grembiule м
to tie the apron round your waist
allacciare il grembiule a vita
she threw her apron over her head
si gettò il grembiule in testa

grembiule в PONS речника

grembiule Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lacci м pl del grembiule
apron strings

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Firdūsī cita il grembiule di cuoio come il simbolo dell'indipendenza iraniana e dello spirito di resistenza delle masse di fronte agli invasori stranieri.
it.wikipedia.org
Per non perdere tempo s'armò di buona volontà e finì di preparare le sue pancakes lungo la strada, in corsa con il grembiule ancora indossato.
it.wikipedia.org
Erodoto lo conferma, e descrive come l'abbigliamento delle donne libiche fosse caratterizzato da grembiuli di pelle di capra, ornati di frange.
it.wikipedia.org
Tutti i bambini indossavano lunghi "vestiti", spesso con grembiule, in quanto tendevano a sporcarsi facilmente giocando.
it.wikipedia.org
Generalmente viene tenuto appeso al grembiule (in cucina) o appoggiato all'avambraccio (in sala).
it.wikipedia.org
Quelli delle contadine erano in genere composti da un busto di cotone (spenseri), dalla sottana (baschina) e da un grembiule (falaro).
it.wikipedia.org
A causa del peso elevato in seguito furono sviluppati grembiuli senza piombo o a piombo ridotto.
it.wikipedia.org
Dopo aver ultimato i provini, i 27 concorrenti che hanno ricevuto il grembiule grigio devono scontrarsi nelle prove di abilità per aggiudicarsi il grembiule bianco.
it.wikipedia.org
Realizzato in cotone, era composto da una gonna a ruota con un grembiule attaccato.
it.wikipedia.org
Nel 2005 fu riconosciuto che la protezione era a volte notevolmente inferiore rispetto a quando si indossavano i grembiuli di piombo.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "grembiule" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени