GREGGIO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. greggio <мн greggi, gregge> [ˈɡreddʒo, dʒi, dʒe] ПРИЛ

1. greggio:

greggio lana: coarse

greggio cotone, seta, metallo: raw

greggio pietra preziosa: uncut

greggio pietra preziosa: unhewn

cuoio greggio: rawhide

petrolio greggio: crude (oil)

minerale greggio: mineral ore

allo stato greggio: in its natural state

allo stato greggio: in the raw Brit

2. greggio (rozzo):

greggio rare: crude

greggio rare: unrefined

II. greggio <мн greggi, gregge> [ˈɡreddʒo, dʒi, dʒe] СЪЩ м

greggio: crude (oil)

borace greggio: tincal

petrolio greggio: raw petroleum

petrolio greggio: crude (oil)

petrolio greggio: coal oil

английски

италиански

Brent crude: greggio м

Brent crude: petrolio м greggio

tincal: borace м greggio

heavy crude: (petrolio) greggio м pesante

unmanufactured: non lavorato, greggio

rawhide: cuoio м greggio

crude oil: petrolio greggio

crude: petrolio м greggio

raw (unprocessed) cotton, rubber, silk: greggio

в PONS речника

италиански

английски

greggio (-a) <-ggi, -gge> ПРИЛ

greggio (-a) (materiali, prodotti): raw

greggio (-a) (petrolio): crude

greggio (-a) (diamante): uncut

greggio (-a) (tessuto): unbleached

allo stato greggio: untreated

greggio [ˈgred·dʒo] СЪЩ м (petrolio)

greggio: crude oil

английски

италиански

petroleum: petrolio м (greggio)

petroleum: greggio м

rawhide: cuoio м greggio

crude oil: greggio, -a

crude: greggio м

raw silk: greggio, -a

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

allo stato greggio: untreated

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il bifenile viene separato per distillazione a partire dal catrame, dal greggio e dal gas naturale.

it.wikipedia.org

Il posto rimase così, per secoli, solo luogo di pascoli per mandrie e greggi, contribuendo a sviluppare una delle attività economiche più diffuse della zona.

it.wikipedia.org

Una petroliera è una nave cisterna adibita al trasporto di greggio ("petroliera" propriamente detta o "crude oil tanker") o dei prodotti derivati ("product tanker").

it.wikipedia.org

Nel 2008 il prezzo del greggio raggiunse i 100 $ al barile, un livello raggiunto l'ultima volta negli anni 1860 (a valori monetari costanti).

it.wikipedia.org

La fondazione dell'azienda sfruttò la favorevole legislazione del momento, che agevolava la creazione di impianti per il trattamento del greggio.

it.wikipedia.org