garçonne В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за garçonne в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

shingled

alla garçonne, alla maschietta

shingle arch

pettinatura f alla garçonne, alla maschietta

shingle arch

pettinare [qn] alla garçonne, alla maschietta

garçonne в PONS речника

Преводи за garçonne в италиански»английски речника

garçonne <-> [gar·ˈsɔn] СЪЩ f

capelli alla garçonne

butch haircut

garçonne Примери от PONS речника (редакционно проверени)

butch haircut

capelli alla garçonne

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Con garçonne (francese, femminile forzato di garçon, ragazzo/giovanotto) si intende una ragazza che conduce la propria vita in modo indipendente e anticonformista.

it.wikipedia.org

L'aspetto di una donna in stile garçonne è caratterizzato da una figura androgina e snella, che tende a nascondere le curve femminili, con un taglio di capelli molto corto.

it.wikipedia.org

Lo stile garçonne è una tendenza femminile ispirata al guardaroba maschile sia per aspetto, che per taglio e linea.

it.wikipedia.org

Una mattina va al lavoro vestita à la garçonne e cerca di sedurlo, ma il suo tentativo fallisce.

it.wikipedia.org

Un taglio di capelli molto corto, alla maschietta è definito "a la garçonne", come pure uno stile di moda androgino.

it.wikipedia.org