galoppata В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за galoppata в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

galoppare [ɡalopˈpare] ГЛАГ нпрх aux avere

Индивидуални преводни двойки
non lasciare galoppare troppo la fantasia!
don't let your imagination run away with you!

Преводи за galoppata в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
to break into a gallop
mettersi a galoppare
gallop
galoppata f
to go for a gallop
andare a fare una galoppata
gallop
fare galoppare
gallop
galoppare
to run riot прен imagination, inflation:
galoppare
to break into a run, gallop
mettersi a correre, a galoppare
to let one's imagination run wild
galoppare con la fantasia

galoppata в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Ma la struttura ternaria della parte galoppata, e la quaternaria che permette di eseguire le figure collocano senza dubbio questa danza nella categoria dei tresconi.
it.wikipedia.org
La trilogia si sarebbe conclusa con una galoppata da far tremare la terra, appunto, lungo i terreni conquistati ai latifondisti.
it.wikipedia.org
Nel secolo quindicesimo, s'introdusse una barriera per tener separati i due giostranti durante la galoppata uno contro l'altro.
it.wikipedia.org
Nel 1861 i tre fratelli si esibirono per la prima volta assieme, con tre orchestre, nelle cosiddette galoppate-monstre.
it.wikipedia.org
Alla fine del 1958, in una di queste galoppate stradali, si schianta contro un autocarro, finendo in ospedale per diverse settimane.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "galoppata" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени