furtività В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за furtività в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

stealthiness

furtività f

stealth

furtività f

furtività в PONS речника

Преводи за furtività в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

furtiveness

furtività f

stealth

furtività f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

La connotazione di shinobi significa ‘rubare’ e per estensione ‘astenere’, da qui l'associazione con la furtività e l'invisibilità.

it.wikipedia.org

Ha sviluppato vari adattamenti per muoversi nella colonna d'acqua e probabilmente si affida a furtività e sotterfugi per attaccare prede molto più attive.

it.wikipedia.org

Essi hanno lo stesso valore fonetico della vocale semplice corrispondente, ma viene loro aggiunta la caratteristica della furtività, e il suono è reso particolarmente breve.

it.wikipedia.org

È importante rimarcare che stealth in inglese significa in effetti "furtività" e non "invisibilità".

it.wikipedia.org