fune В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fune в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
recidere vena, fune
to cut
invischiare ramo, fune
to lime
dipanare fili, fune
to untwist

Преводи за fune в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

fune в PONS речника

Преводи за fune в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за fune в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

fune Примери от PONS речника (редакционно проверени)

tiro alla fune
tug-of-war
tiro alla fune
tug-of-war

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Vi si accedeva a mezzo di una scala in legno, di corda o tramite un argano e una fune.
it.wikipedia.org
Generalmente le funi si attorcigliano attorno alla mascella superiore, alle natatoie e alla coda.
it.wikipedia.org
Fa da anteprima anche una gara di tiro alla fune tra le due contrade.
it.wikipedia.org
Ognuna di queste strutture era caratterizzata da nicchioni a interni a volta, aventi lo scopo di conservare armi, munizioni, attrezzi, funi, ma anche scale.
it.wikipedia.org
Per prendere l'acqua dal fiume veniva utilizzata la forza di alcuni buoi che trascinavano una fune a cui era connesso un secchio.
it.wikipedia.org
La cestovia è stata smantellata nel 1979, perché ha raggiunto la vita tecnica prevista per legge dagli impianti a fune.
it.wikipedia.org
La carrucola è una macchina semplice adatta al sollevamento di carichi, costituita da una puleggia, funi e cavi.
it.wikipedia.org
Fondamentalmente il blocco di marmo veniva saldamente fissato ad una slitta di legno trattenuta a monte da un sistema di funi scorrevoli.
it.wikipedia.org
Nelle rispettive discese c'erano i due pali con legata una fune che serviva per tirare il pontile.
it.wikipedia.org
Il palorcio è un tipo di impianto di trasporto a fune di tipo estremamente semplificato, molto simile ad una teleferica.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "fune" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени