esplicitamente В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за esplicitamente в италиански»английски речника

esplicitamente [esplitʃitaˈmente] НРЧ

esplicitamente dire

distinctly

esplicitamente dire

expressly

esplicitamente dire

unequivocally

esplicitamente proibire

explicitly

esplicitamente proibire

specifically

esplicitamente chiedere

expressly

esplicitamente chiedere

specifically

Преводи за esplicitamente в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

explicitly mention, forbid, show

esplicitamente

explicitly order

esplicitamente, chiaramente

explicitly admit

esplicitamente, apertamente

baldly

esplicitamente, schiettamente

distinctly say, tell

esplicitamente

specifically ask, demand, forbid, tell, state

esplicitamente

expressly ask, authorize, tell

espressamente, esplicitamente

to be forthright in condemning, in pronouncing

condannare, pronunciare esplicitamente

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Fu uno dei primi edifici destinati ad essere costruito esplicitamente come museo.

it.wikipedia.org

Il sistema è un tentativo di superare l'indistinguibilità semantica delle rappresentazioni con reti semantiche e di rappresentare esplicitamente l'informazione concettuale come rete gerarchica.

it.wikipedia.org

Chaucer dichiara esplicitamente, nel prologo della sua opera, l'intenzione di rifarsi a trattati in lingua latina, considerati nel medioevo a livello di auctoritas.

it.wikipedia.org

Halliday respinge esplicitamente la definizione del linguaggio associato con la tradizione generativista.

it.wikipedia.org

Permette inoltre di qualificarli esplicitamente al fine di farne una gerarchia e di scegliere le opzioni di trattamento adeguate.

it.wikipedia.org

Ciao amici fu la prima rivista musicale italiana esplicitamente dedicata ai giovani.

it.wikipedia.org

Afferma che dopo aver completato il suo lavoro sarebbe ritornato alla sua professione, ma non dice esplicitamente di essere un monaco benedettino.

it.wikipedia.org

Inoltre, era esplicitamente vietato sviluppare un sistema antimissile in grado di coprire tutto il territorio nazionale.

it.wikipedia.org

Inoltre, il joystick deve essere in posizione centrale almeno una volta quando ha luogo l'"autocalibrazione" implicita, anche se non esplicitamente dichiarato.

it.wikipedia.org

Il principio di tassatività è esplicitamente espresso all'art. 1 codice penale italiano.

it.wikipedia.org