В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. emancipare [emantʃiˈpare] ГЛАГ прх
1. emancipare popolo, persona, colonia, paese:
2. emancipare ЮР:
- emancipare minore, bambino
-
3. emancipare прен:
II. emanciparsi ГЛАГ рефл
emanciparsi persona, paese, colonia:
английски
италиански
- emancipate slave, serf
- emancipare, liberare
- emancipate women
- emancipare
в PONS речника
италиански
английски
I. emancipare [e·man·tʃi·ˈpa:·re] ГЛАГ прх
2. emancipare (donna, minore):
- emancipare
-
II. emancipare [e·man·tʃi·ˈpa:·re] ГЛАГ рефл emanciparsi
1. emancipare (popolazione, paese):
2. emancipare (donna):
английски
италиански
-
- emancipare
| io | emancipo |
|---|---|
| tu | emancipi |
| lui/lei/Lei | emancipa |
| noi | emancipiamo |
| voi | emancipate |
| loro | emancipano |
| io | emancipavo |
|---|---|
| tu | emancipavi |
| lui/lei/Lei | emancipava |
| noi | emancipavamo |
| voi | emancipavate |
| loro | emancipavano |
| io | emancipai |
|---|---|
| tu | emancipasti |
| lui/lei/Lei | emancipò |
| noi | emancipammo |
| voi | emancipaste |
| loro | emanciparono |
| io | emanciperò |
|---|---|
| tu | emanciperai |
| lui/lei/Lei | emanciperà |
| noi | emanciperemo |
| voi | emanciperete |
| loro | emanciperanno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In questo documento, l'artista è descritta come «emancipata con il consenso dei suoi genitori» e una «vergine che non si è mai sposata».
it.wikipedia.org Queste persone furono formalmente emancipate dalla schiavitù, anche se il loro status economico rimase modesto.
it.wikipedia.org È reputato un "modernizzatore" per le numerose politiche atte a emancipare la nazione dall'ipoteca religiosa, soprattutto in campo di diritto familiare.
it.wikipedia.org Essa riconosce che coloro che desiderando l'indipendenza dipendono da altri, non potranno mai emanciparsi perché ancora dipendono da qualcosa di diverso da sé.
it.wikipedia.org Le ricerche si orientarono verso il periodo di industrializzazione del paese e la storia dell'impresa si emancipò dalla storia economica.
it.wikipedia.org