elidere В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за elidere в италиански»английски речника

I.elidere [eˈlidere] ГЛАГ прх

1. elidere (annullare):

elidere

to annul

elidere MATH

to cancel

2. elidere ЛИНГВ:

elidere vocale

to elide

II.elidersi ГЛАГ рефл

1. elidersi (annullarsi):

elidersi

to annul each other

elidersi

to cancel each other (out)

2. elidersi ЛИНГВ:

elidersi

to be elided

Преводи за elidere в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

elide

elidere

cancel

elidere

elidere в PONS речника

Преводи за elidere в италиански»английски речника

elidere <elido, elisi, eliso> [e·ˈli:·de·re] ГЛАГ прх ЛИНГВ

elidere (vocale)

to elide

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Poiché il giapponese antico evita i raggruppamenti di vocali, lo -ua- risultante si elide in -a-.

it.wikipedia.org

Si noti come nel rapporto, essendo le grandezze in questione omogenee, la loro unità di misura si elida e perda quindi importanza ai fini della misurazione stessa.

it.wikipedia.org

Alle porte 2 e 3 il segnale arriva in fase e si somma, invece alla porta 4 esso è sfasato e si elide.

it.wikipedia.org

Se una parola si conclude con sillaba in vocale breve dinanzi a una sillaba "aperta" in vocale breve, si elide solo l'ultima vocale, mentre quella che precede non subisce cambiamenti.

it.wikipedia.org

L'infinito in quenya si forma aggiungendo -a alla radice verbale, i verbi terminanti in -u elidono quest'ultima e aggiungono -o, i verbi radicali aggiungono invece una -ë.

it.wikipedia.org

Individuare ciò che è condiviso nei miti di diverse culture non vuol dire soccombere all'essenzialismo naif dei generalisti che pericolosamente elidono la differenza.

it.wikipedia.org

Con la stessa argomentazione usata per β {\displaystyle \beta } possiamo elidere il secondo termine.

it.wikipedia.org

Le sue formule si basano sull'uso di numeri immaginari nei passaggi intermedi che si elidono alla fine e forniscono risultati reali che spiegano il comportamento osservato dei calamari.

it.wikipedia.org

Il termine visco si elide durante la sostituzione.

it.wikipedia.org

Il futuro si forma elidendo la vocale finale della radice ed aggiungendo il suffisso -uva.

it.wikipedia.org