Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
фирменное
customs

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

dogana [doˈɡana] СЪЩ f

dogana
customs
dogana (edificio)
customs house
funzionario della dogana
customs officer or official
merci confiscate dalla dogana
goods seized or confiscated by (the) customs
zona, porto sotto il controllo della dogana
zone, port under the authority of the Customs and Excise
posto di dogana
customs post or shed
aspettare alla dogana
to wait at customs
passare la dogana
to go through customs, to clear customs
fare passare delle merci in dogana
to clear goods through customs
merci depositate in dogana
bonded goods
franco (di) dogana
duty free, franco frontier
“Alt dogana!”
“Halt Customs!”
английски
английски
италиански
италиански
Customs and Excise (office)
dogana f
customs hall
dogana f
customs
dogana f
at customs
alla dogana
to go through customs
passare la dogana
customs house
edificio м della dogana
customs house
ufficio м della dogana
customs officer
funzionario м della dogana / funzionaria f della dogana
customs post
posto м di dogana
customs shed
posto м di dogana
customs clearance
spedizione f in dogana
franco domicile, frontier
franco domicilio, di dogana

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

dogana [do·ˈga:·na] СЪЩ f

1. dogana (ufficio):

dogana
customs pl
operazioni di dogana
customs operations
passare la dogana
to go through customs

2. dogana (impiegati):

dogana
customs officers
английски
английски
италиански
италиански
custom(s)house
dogana f
to pay customs dues
pagare la dogana
custom
dogana f
to get through customs
passare la dogana
to pay customs (on sth)
pagare la dogana (su qc)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

operazioni di dogana
customs operations
passare la dogana
to go through customs

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Diffusi a partire dal medioevo, sono gli antenati dei registri delle dogane.
it.wikipedia.org
Un tappeto rosso era steso dalla banchina alla dogana.
it.wikipedia.org
Ha conservato la propria originale fisionomia con le poche case attorno alla strada e all'antico edificio della dogana.
it.wikipedia.org
Alla dogana la compagnia viene fermata e accompagnata a un palazzo per ordine della polizia.
it.wikipedia.org
La risposta che ricevette tramite l'ispettore della dogana fu che la nave trasportava "materiale di contrabbando di qualche tipo", elencando grossi quantitativi di munizionamento.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dogana" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски