Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
немедленное
to discharge

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. dimettere [diˈmettere] ГЛАГ прх

1. dimettere (destituire):

dimettere
to discharge
dimettere ministro, ambasciatore
to dismiss

2. dimettere (fare uscire):

dimettere paziente
to discharge

II. dimettersi ГЛАГ рефл

dimettersi ministro, funzionario, impiegato:

dimettersi
to resign
dimettersi
to quit dal posto di: as
dimettersi dalla propria carica
to resign one's seat
si è dimesso dal suo incarico di presidente
he quit or stepped down as chairman
dimettere dall'ospedale
to discharge from hospital
английски
английски
италиански
италиански
dischargeable
che si può dimettere, congedare, assolvere
discharge patient
dimettere
to discharge sb from his duties
dimettere qn dalle sue funzioni

в PONS речника

I. dimettere [di·ˈmet·te·re] ГЛАГ прх (da ospedale)

dimettere
to discharge

II. dimettere [di·ˈmet·te·re] ГЛАГ рефл

dimettere dimettersi:

dimettersi
to resign
Presente
iodimetto
tudimetti
lui/lei/Leidimette
noidimettiamo
voidimettete
lorodimettono
Imperfetto
iodimettevo
tudimettevi
lui/lei/Leidimetteva
noidimettevamo
voidimettevate
lorodimettevano
Passato remoto
iodimisi
tudimettesti
lui/lei/Leidimise
noidimettemmo
voidimetteste
lorodimisero
Futuro semplice
iodimetterò
tudimetterai
lui/lei/Leidimetterà
noidimetteremo
voidimetterete
lorodimetteranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A fine stagione si dimette dai due incarichi.
it.wikipedia.org
Nel 2015 si dimette dall'ufficio di presidenza del partito.
it.wikipedia.org
Il 7 giugno 2002 si è dimesso per raggiunti limiti di età.
it.wikipedia.org
Nel 1801 decise di dimettersi dal servizio verso questa nazione per entrare nell'esercito prussiano.
it.wikipedia.org
Il 14 febbraio 2015 si dimette dopo tre mesi dall'incarico, a causa dei gravi problemi societari.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dimettere" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
испански
италиански
словенски