dieresi В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dieresi в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за dieresi в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

dieresi в PONS речника

Преводи за dieresi в италиански»английски речника

dieresi <-> [di·ˈɛ:·re·zi] СЪЩ f (segno diacritico)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La dieresi assume significati diversi a seconda della lingua o del campo d'azione in cui è utilizzata.
it.wikipedia.org
Si ha la cosiddetta dieresi bucolica in coincidenza della fine del quarto piede.
it.wikipedia.org
Dieresi e sineresi, quando riguardano i confini di parole contigue si chiamano rispettivamente dialefe e sinalefe.
it.wikipedia.org
La dieresi (trema) è utilizzato per rimarcare le vocali che devono essere pronunciate separatamente.
it.wikipedia.org
Nel caso di cielo, dove la pronuncia moderna non ha nessuna /i/o /j/ (/ˈʧɛ.lo/) la dieresi sarebbe ancora più inappropriata.
it.wikipedia.org
I dittonghi ae ed oe (salvo i casi particolari con dieresi, come aër e poëta), come abbiamo accennato, si leggono come i fonemi della e.
it.wikipedia.org
L'ortografia classica non usa diacritiche né dieresi, adattandosi bene all'uso della tastiera italiana per personal computer.
it.wikipedia.org
Come conseguenza della natura ibrida dell'asinarteto, vi è normalmente dieresi tra i due cola, sebbene non sempre gli antichi autori l'abbiano rispettata.
it.wikipedia.org
Da notare che, sebbene i due puntini siano pressoché uguali a una dieresi, è scorretto chiamarli così perché derivano storicamente da un fenomeno di metafonia.
it.wikipedia.org
Quando la vocale su cui cade l’accento è una vocale turbata, si lascia la sola indicazione della dieresi (fjöö, früta, gratügia).
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "dieresi" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени