dialettale В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dialettale в италиански»английски речника

dialettale [dialetˈtale] ПРИЛ

dialettale espressione, poesia

dialectal

dialettale inflessione

regional

dialettale termine, forma

dialect

dialettale romanzo, proverbio

in dialect

dialettale romanzo, proverbio

in the vernacular

Индивидуални преводни двойки

poesia dialettale

vernacular poetry

Преводи за dialettale в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

dialectal

dialettale

brogue

accento м dialettale

to speak dialect before n word, form

dialettale

dialettale в PONS речника

Преводи за dialettale в италиански»английски речника

dialettale [di·a·let·ˈta:·le] ПРИЛ

dialettale

dialectal

Преводи за dialettale в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

dialectal

dialettale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il significato potrebbe essere probabilmente piccolo zucco, inteso come dolce elevazione del terreno, oppure, dal termine dialettale söchel, piccolo ceppo.

it.wikipedia.org

La lingua aveva però ancora una certa rudezza, e non era priva di influssi dialettali.

it.wikipedia.org

Il ramo orientale è stato pesantemente influenzato dal medio-basso tedesco ed è oggi rappresentato dallo svedese e dal danese, con le loro varianti dialettali.

it.wikipedia.org

Nel 1913 il teatro ospitò una compagnia napoletana, novità per un pubblico non abituato al teatro dialettale.

it.wikipedia.org

Tutte le funtanelle è una canzone popolare dialettale abruzzese d'autore ignoto.

it.wikipedia.org

Il nome fa riferimento al termine dialettale veronese "monta", che significa "mungitura".

it.wikipedia.org

Il nome deriva probabilmente dal termine dialettale siciliano sparagio che vuol dire asparago.

it.wikipedia.org

Secondo la tradizione del paese il nome deriva dal termine dialettale "zizza" (seno), da cui "zizzano".

it.wikipedia.org

Il teatro viene reinaugurato l'8 dicembre 2006, riprendendo le rassegne cinematografiche, il teatro per ragazzi e quello dialettale, oltre a concerti e altri eventi.

it.wikipedia.org

All'interno della lingua sukuma vengono individuate due principali forme dialettali, chiamate gwe (kigwe) e kiya.

it.wikipedia.org