cristallizzazione В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за cristallizzazione в италиански»английски речника

cristallizzazione [kristalliddzatˈtsjone] СЪЩ f

cristallizzazione

crystallization also прен

Преводи за cristallizzazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

crystallization

cristallizzazione f

granulation (of salt, sugar)

cristallizzazione f

cristallizzazione в PONS речника

Преводи за cristallizzazione в италиански»английски речника

cristallizzazione [kris·tal·lid·dza·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. cristallizzazione ХИМ (di minerale, sale):

cristallizzazione

crystallization

2. cristallizzazione прен (di situazione):

cristallizzazione

maintaining

Преводи за cristallizzazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

crystallization

cristallizzazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Entrambe le rocce vulcaniche si formarono da rapida cristallizzazione di lave.

it.wikipedia.org

Storicamente, con il termine di acido racemico (dal latino racemus, "grappolo d'uva") veniva definito un sottoprodotto otticamente inattivo della cristallizzazione dell'acido (+)-tartarico.

it.wikipedia.org

I granofiri sono spesso associati con rocce effusive di pari composizione chimica, e rappresentano prodotti di cristallizzazione del magma granitico in condizioni subvulcaniche.

it.wikipedia.org

Un diagramma di fase di cristallizzazione mostra dove si verifica la sottosaturazione, la saturazione e la sovrasaturazione a determinate concentrazioni.

it.wikipedia.org

Si tratta di fluidi magmatici racchiusi nel quarzo al momento della sua cristallizzazione.

it.wikipedia.org

La winterizzazione è una cristallizzazione frazionata effettuata su grassi alimentari per ottenere la separazione di più frazioni con temperature di fusione differenti.

it.wikipedia.org

Vi sono molteplici fattori che influenzano la velocità e l'ordine d'intensità del processo di cristallizzazione così come la differenza nella formazione di cristalliti e monocristalli.

it.wikipedia.org

Tale processo è necessario in quanto la presenza di tali impurezze impedirebbe la cristallizzazione dello zucchero.

it.wikipedia.org

Il processo di cristallizzazione è il momento più delicato al fine della consistenza.

it.wikipedia.org

A causa della rapida cristallizzazione, le rocce effusive sono caratterizzate da una grana molto fine, e sono di più difficile classificazione rispetto alle rocce intrusive.

it.wikipedia.org