В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. cozzare [kotˈtsare] ГЛАГ нпрх aux avere
2. cozzare (sbattere, scontrarsi):
в PONS речника
| io | cozzo |
|---|---|
| tu | cozzi |
| lui/lei/Lei | cozza |
| noi | cozziamo |
| voi | cozzate |
| loro | cozzano |
| io | cozzavo |
|---|---|
| tu | cozzavi |
| lui/lei/Lei | cozzava |
| noi | cozzavamo |
| voi | cozzavate |
| loro | cozzavano |
| io | cozzai |
|---|---|
| tu | cozzasti |
| lui/lei/Lei | cozzò |
| noi | cozzammo |
| voi | cozzaste |
| loro | cozzarono |
| io | cozzerò |
|---|---|
| tu | cozzerai |
| lui/lei/Lei | cozzerà |
| noi | cozzeremo |
| voi | cozzerete |
| loro | cozzeranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Le sue opinioni liberali cozzavano con i sentimenti dei suoi nobili committenti di ritratti e gli crearono grosse difficoltà nella sua attività di ritrattista.
it.wikipedia.org Seras è coraggiosa, risoluta e persino eroica, e spesso mette in discussione ordini che cozzano con i suoi principi.
it.wikipedia.org Com'era successo ai nonni, i due ragazzi cozzano contro la volontà dei rispettivi genitori che vogliono impedire la loro relazione.
it.wikipedia.org Sta a significare la potenza aerea che non combatte frontalmente (cozzar) come la fanteria ma colpisce dall'alto facendo cadere in rovina (dirocco).
it.wikipedia.org Il suo nome proprio deriva dall'arabo النطح, an-naţħ, che significa quella che cozza con le corna.
it.wikipedia.org