COMUNITARIO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

comunitario <мн comunitari, comunitarie> [komuniˈtarjo] ПРИЛ

1. comunitario ПОЛИТ (dell'Unione Europea):

comunitario norma, diritto, paese

community

2. comunitario (di una collettività):

comunitario vita, regole

community

comunitario attrib.

communal

spirito comunitario

sense of community, community spirit

cittadino comunitario

EU national

regolamento comunitario

EEC regulations

английски

италиански

community spirit

spirito м comunitario

Community acquis

acquis comunitario

EEC before n policy, directive

della CEE, comunitario

communal life

comunitario

sense of community

spirito comunitario

the (European) Community before n budget, body, regulation

comunitario, della Comunità (Europea)

EEC regulations

regolamento comunitario

community, team spirit

spirito comunitario, di squadra

в PONS речника

comunitario (-a) <-i, -ie> [ko·mu·ni·ˈta:·rio] ПРИЛ

1. comunitario (della comunità):

comunitario (-a)

community

2. comunitario (della Comunità Europea):

comunitario (-a)

Community

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il detective pensa quindi che sia da escludere la pista del regolamento di conti.

it.wikipedia.org

I regolamenti di questo tipo, come quelli già citati, risalgono al periodo mishnaico e furono promulgati per motivi di moralità.

it.wikipedia.org

Il complicato regolamento e la presenza di nomi abbastanza noti offuscano, quasi del tutto, la sua esibizione.

it.wikipedia.org

Creò la valutazione tecnica, preparandone con tre altri partner i rispettivi regolamenti.

it.wikipedia.org

Venne considerato allora un record mondiale, ma non fu omologato per la mancanza dei requisiti di controllo previsti dai regolamenti.

it.wikipedia.org