calamaio В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за calamaio в италиански»английски речника

calamaio <мн calamai> [kalaˈmajo] СЪЩ м

calamaio

inkpot

calamaio

inkwell

intingere la penna nel calamaio

to dip the quill in the inkpot

Индивидуални преводни двойки

intingere la penna nel calamaio

to dip the quill in the inkpot

Преводи за calamaio в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

inkpot

calamaio м

inkwell

calamaio м

calamaio в PONS речника

Преводи за calamaio в италиански»английски речника

calamaio <-ai> [ka·la·ˈma:·io] СЪЩ м

calamaio

inkpot

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il calamaio serve anche per contenere l'inchiostro per riempire le penne stilografiche.

it.wikipedia.org

L'oggetto a lui sacro è il calamaio, di cui all'epoca facevano uso gli scribi e ha come animali sacri il drago e il serpente.

it.wikipedia.org

Le aree incise vengono inchiostrate da un calamaio (a volte dotato di rullo inchiostratore) e l'eccesso di inchiostro viene rimosso da una lama detta racla.

it.wikipedia.org

La ricostruzione di un'aula scolastica del secondo dopoguerra ci riporta tra banchi di legno, pennini e calamai.

it.wikipedia.org

Si possono inoltre sfogliare quaderni e libri, alcuni dei quali conservano al loro interno tracce delle impronte del calamaio.

it.wikipedia.org

Un professore, nel fare un discorso è così assorto che per errore, prende il calamaio invece della bottiglia di brandy da bere.

it.wikipedia.org

Le lampade erano anche disponibili con calamai rimovibili opzionali, portapenne e penne, orologi e calendari.

it.wikipedia.org

Il loro ruolo di dottori della chiesa è evidenziato dalle grandi penne e dai calamai.

it.wikipedia.org

È presente una sola decorazione, nella quale sono ravvisabili un libro, un compasso, una squadra, un lume e un calamaio.

it.wikipedia.org

Il calamaio presenta i colori tipici cerretesi ed ha diverse parti plastiche formate prevalentemente da putti.

it.wikipedia.org