Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
полицейское
to mark the rhythm of

В речника Oxford-Paravia италиански

I. cadenzare [kadenˈtsare] ГЛАГ прх

cadenzare passo, marcia
to pattern
cadenzare frase, stile
to pitch

II. cadenzare [kadenˈtsare] ГЛАГ нпрх aux avere

cadenzare
to cadence

в PONS речника

cadenzare [ka·den·ˈtsa:·re] ГЛАГ прх

1. cadenzare (ritmare):

cadenzare
to mark the rhythm of
cadenzare il passo
to walk at a fixed pace

2. cadenzare ЛИТ (modulare):

cadenzare
to modulate
cadenzare la voce
to modulate one's voice
Presente
iocadenzo
tucadenzi
lui/lei/Leicadenza
noicadenziamo
voicadenzate
lorocadenzano
Imperfetto
iocadenzavo
tucadenzavi
lui/lei/Leicadenzava
noicadenzavamo
voicadenzavate
lorocadenzavano
Passato remoto
iocadenzai
tucadenzasti
lui/lei/Leicadenzò
noicadenzammo
voicadenzaste
lorocadenzarono
Futuro semplice
iocadenzerò
tucadenzerai
lui/lei/Leicadenzerà
noicadenzeremo
voicadenzerete
lorocadenzeranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cadenzare il passo
to walk at a fixed pace
cadenzare la voce
to modulate one's voice

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La sua opera, completa anche di testi e musiche, è cadenzata come un vero e proprio copione teatrale.
it.wikipedia.org
Il servizio tuttavia non è cadenzato ed è poco utilizzato.
it.wikipedia.org
La stazione è servita dai treni del servizio ferroviario metropolitano, cadenzati ogni mezz'ora.
it.wikipedia.org
I treni, in totale 34 al giorno, sono sempre cadenzati con frequenza oraria e bioraria nei giorni festivi.
it.wikipedia.org
I treni, in totale 31 al giorno, erano cadenzati con frequenza oraria.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cadenzare" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански