barcone В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за barcone в италиански»английски речника

barcone¹ [barˈkone] СЪЩ м (chiatta)

barcone

barge

barcone

scow

barcone² [barˈkone] СЪЩ м region

barcone

mow

barcone

stack

barcone

shock

Преводи за barcone в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

scow

barcone м a fondo piatto

barge

barcone м

barcone в PONS речника

Преводи за barcone в италиански»английски речника

barcone [bar·ˈko:·ne] СЪЩ м

barcone

barge

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

In alcuni casi, addirittura, il barcone non galleggia nemmeno ma scorre per mezzo di ruote non visibili dallo spettatore su un binario nascosto sott'acqua.

it.wikipedia.org

Fino al 1868, poco a monte dell'attuale ponte presso un'apposita costruzione, avveniva l'esazione del dazio sulla sosta ed il passaggio dei barconi.

it.wikipedia.org

Girato in bianco e nero, venne usato il technicolor two-strip per il finale, la scena della festa di nozze sul barcone.

it.wikipedia.org

Il traino in risalita è fatto con i trattori, viene costruito anche qualche barcone più grande e più capace, ma non serve a nulla.

it.wikipedia.org

I barconi a vapore dal fondo piatto trasportano prodotti agricoli e sono abitati da interi nuclei familiari.

it.wikipedia.org

Alcuni tra la folla lanciarono pietre contro i barconi, ma i capi dello sciopero li invitarono alla moderazione.

it.wikipedia.org

Alcuni mesi dopo, sempre con il fratello passavano nelle tratte più lunghe su grandi barconi e dopo diversi altri mesi si trasferiva su un peschereccio.

it.wikipedia.org

Il medico, mostrando la foto di un barcone con ottocentosessanta persone, racconta di quelli che non ce l'hanno fatta.

it.wikipedia.org

Si componeva di 10 yacht, 75 yacht da ghiaccio, 11 barconi o chiatte, 14 barche a remi, ed altre imbarcazioni.

it.wikipedia.org

Da diversi secoli, abitanti della città vivono e si spostano su questi barconi attrezzati.

it.wikipedia.org