Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Bewerbungsformular
genuine

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

autentico <мн autentici, autentiche> [auˈtɛntiko, tʃi, ke] ПРИЛ

1. autentico (reale):

autentico fatto, racconto
true

2. autentico (originale):

autentico quadro, documento
authentic
autentico quadro, documento
genuine

3. autentico (sincero):

autentico sentimento, persona, emozione
genuine

4. autentico (vero e proprio):

un autentico idiota
a downright fool

autenticare [autentiˈkare] ГЛАГ прх

1. autenticare:

autenticare (certificare)
to authenticate
autenticare firma
to attest
autenticare firma
to authenticate
autenticare documento, certificato
to certify
autenticare testamento
to attest
autenticare (davanti a un notaio)
to notarize

2. autenticare (dichiarare autentico):

autenticare
to authenticate
autenticare opera d'arte
to certify
английски
английски
италиански
италиански
true-born
autentico
pukka
autentico
authentic
autentico
funky разг
autentico
authenticate
autenticare
it's the real McCoy
è genuino or autentico
bona fide member, refugee
vero, autentico
notarize
certificare, autenticare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

autentico (-a) <-ci, -che> [au·ˈtɛn·ti·ko] ПРИЛ

1. autentico (firma, documento, mobile, opera d'arte):

autentico (-a)
genuine

2. autentico (fatto, notizia):

autentico (-a)
true

3. autentico (genuino, puro: sentimento):

autentico (-a)
sincere

autenticare [au·ten·ti·ˈka:·re] ГЛАГ прх ЮР, АДМ

autenticare
to authenticate
английски
английски
италиански
италиански
veritable
autentico, -a
full-blown
autentico, -a
trueborn
autentico, -a
authentic
autentico, -a
an authentic Goya painting
un Goya autentico
authenticate
autenticare
bona fide agreement, alibi
autentico, -a
genuine work of art
autentico, -a
real
autentico, -a
the real McCoy разг
l'originale autentico
Presente
ioautentico
tuautentichi
lui/lei/Leiautentica
noiautentichiamo
voiautenticate
loroautenticano
Imperfetto
ioautenticavo
tuautenticavi
lui/lei/Leiautenticava
noiautenticavamo
voiautenticavate
loroautenticavano
Passato remoto
ioautenticai
tuautenticasti
lui/lei/Leiautenticò
noiautenticammo
voiautenticaste
loroautenticarono
Futuro semplice
ioautenticherò
tuautenticherai
lui/lei/Leiautenticherà
noiautenticheremo
voiautenticherete
loroautenticheranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

autenticare una firma
to verify a signature

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

È il livello successivo dopo che le identità digitali sono state autenticate.
it.wikipedia.org
Il team di difesa legale ha chiesto sanzioni per sospetto che le dichiarazioni giurate fossero legalmente autenticate.
it.wikipedia.org
Il nome è autenticato dal greco Ωρόντης, e la sua relazione dal termine avestico auruuant, ovvero coraggioso o eroe è attestata.
it.wikipedia.org
A volte è necessario per autenticare la veridicità delle registrazioni video utilizzate come prove nei procedimenti giudiziari.
it.wikipedia.org
Nessuno degli esemplari resi disponibili per studi scientifici è stato tuttavia autenticato come di origine precolombiana.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "autentico" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски