шега в PONS речника

Преводи за шега в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

шег|а̀ <-а̀та, -ѝ> СЪЩ f

Индивидуални преводни двойки
пошла шега
abgeschmackter Scherz

Преводи за шега в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Jux
шега f
aus Jux
на шега
Ulk
шега f
aus Ulk
на шега [o. майтап]
Schnake
шега f
Aprilscherz
първоаприлска шега
spaßeshalber
на шега
Scherz
шега f
schlechter Scherz
лоша шега
im Scherz
на шега
jdm einen Schabernack spielen
изигравам нкм лоша шега, погаждам нкм номер
er lässt nicht mit sich дат spaßen
с него шега не бива
damit ist nicht zu spaßen
с това шега не бива

шега Примери от PONS речника (редакционно проверени)

под формата на шега
im Scherz
не ми е до шега
da hört für mich der Spaß auf
разбирам от шега
einen Spaß verstehen
с това шега не бива
damit ist nicht zu spaßen
това не е шега работа
das ist kein Scherz
не разбирам от шега
keinen Sinn für Humor haben
вземам нщ на шега
etw akk als Scherz annehmen
казвам нщ на шега
etw akk im Scherz sagen
шега [o. майтап] на голо
boshafter Spaß
изигравам нкм лоша шега, погаждам нкм номер
jdm einen Schabernack spielen

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "шега" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени