четвърти в PONS речника

Преводи за четвърти в български »немски речника

четвъ̀рт|и (-а)

четвърти -о <-и> ЧИСЛ:

четвърти (-а)

vierte(r, s)

Вижте също: трѐти

трѐт|и (-а) <-и> -о ЧИСЛ

1. трети:

трети (-а)

dritte(r, s)

на трети юни

am dritten Juni

трети поред

terziär

трети поред

dritter der Reihe nach

трети март

der 3. März (Nationalfeiertag Bulgariens)

2. трети ЮР, ФИН:

трети (-а)

Dritt-

договор в полза на трето лице

Vertrag zugunsten eines Dritten

изпълнение [o. престация] , на/чрез трето лице

Leistung an/durch Dritte

предаване за съхранение на трето лице

Herausgabe an einen Sequester

трети държави

Drittstaaten мн

трета държава — страна на произхода

Ursprungsdrittland nt

трето задължено лице

Drittschuldner м

трето лице

Dritte(r) f(m)

трето лице (при цесия)

Abtretungsbegünstigte(r) f(m)

трето лице (като влогоприемател)

Drittverwahrer м

трето лице (пазач на запорирано имущество)

Sequester м

Phrases:

научавам нщ от трети ръка

etw akk aus dritter Hand erfahren

Индивидуални преводни двойки

три четвърти такт

3/4 Takt

три четвърти такт

Dreivierteltakt

Преводи за четвърти в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

vierte(r, s)

четвърти

dreiviertellang

(дълъг) три четвърти

Kniestrumpf

три четвърти чорап м

Dreivierteltakt

три четвърти такт

Quarta

четвърти клас в гимназия

Stutzen

три четвърти чорап

Viervierteltakt

четири четвърти такт

Kniebundhose

голф м (три четвърти панталон, чийто крачоли се закопчават под коляното)

четвърти Примери от PONS речника (редакционно проверени)

три четвърти чорапи

Kniestrümpfe

три четвърти такт

3/4 Takt

три четвърти такт

Dreivierteltakt

три четвърти такт

Dreivierteltakt м

голф м (три четвърти панталон, чийто крачоли се закопчават под коляното)

Kniebundhose