чаша в PONS речника

Преводи за чаша в български »немски речника

ча̀ш|а <-ата, -и> СЪЩ f

чаша (стъклена)

Glas nt

чаша (порцеланова)

Tasse f

дай ми чаша вода!

gib mir bitte ein Glas Wasser!

чаша за вино

Weinglas

чаша със столче

Stilglas

вдигам чаша за нкг/нщ (пия наздравица)

das Glas auf jdn/etw heben

изпивам горчивата чаша до дъно

den bitteren Kelch bis zur Neige leeren

чашата на търпението преля

der Geduldsfaden ist gerissen

Преводи за чаша в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Bierglas

бирена чаша

Seidel

бирена чаша

Weinglas

винена чаша

Pappbecher

картонена чаша

Kaffeetasse

чаша f за кафе

Kaffeetasse

кафена чаша

Eisbecher

чаша f сладолед

Stamperl

чаша f за ракия

Trinkglas

чаша f с дръжка

jdm zuprosten

вдигам чаша към нкг за наздравица

чаша Примери от PONS речника (редакционно проверени)

налей ми още една чаша!

schenk mir bitte noch ein Glas ein!

поръчвам си чаша пелин

ein Glas Wermut bestellen

изпивам горчивата чаша до дъно

den bitteren Kelch bis zur Neige leeren

изпивам горчивата чаша до дъно

den bitteren Kelch bis zur Neige leeren

изпивам до дъно горчивата чаша книж

den bitteren Kelch bis zur Neige leeren

бирена чаша с формата на ботуш

Stiefel (Bierglas)

чаша f за миене на зъбите

Zahnputzglas

чаша f бира/вино (четвърт или половин литър)

Schoppen

вдигам чаша към нкг за наздравица

jdm zuprosten

чаша f за хвърляне на зарове

Würfelbecher