температура в PONS речника

Преводи за температура в български »немски речника

температу̀р|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. температура (топлинно състояние):

температура

Temperatur f

висока/ниска температура

hohe/niedrige Temperatur

2. температура (при болест):

температура

Fieber nt

имам температура

Fieber haben

меря температурата

die Temperatur messen

Преводи за температура в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Temperatur

температура f

Temperatur haben

имам температура

die Temperatur messen

меря температура

Tiefsttemperatur

най-ниска температура

Innentemperatur

стайна температура

Außentemperatur

външна температура

Durchschnittstemperatur

средна температура

Fieber

(повишена) температура

(39 Grad) Fieber haben

имам (39 градуса) температура

fieberfrei

без температура

Kältegrad

температура f под нулата

Lufttemperatur

температура f на въздуха

температура Примери от PONS речника (редакционно проверени)

измервам температура

die Temperatur messen

имам висока температура

hohes Fieber haben

имам 39 градуса температура

39 Grad Fieber haben

вдигам температура

Fieber haben/bekommen

температура на кипене

Siedetemperatur f

детето гори от температура

das Kind glüht vor Fieber

от високата температура започна да бълнува

im Fiebertraum begann er zu fantasieren

температура f в определена стая

Zimmertemperatur

перилен препарат за пране при всяка температура

Vollwaschmittel

свързано с повишена температура заболяване на дихателните

eine fieberhafte Erkrankung der Atemwege