счетоводен в PONS речника

Преводи за счетоводен в български »немски речника

счетово̀д|ен (-на)

счетоводен -но <-ни> ПРИЛ:

счетоводен (-на)

Buch-

счетоводен (-на)

Buchungs-

счетоводен (-на)

buchmäßig

главна счетоводна книга

Hauptbuch nt

главна счетоводна книга на основните сметки

Hauptbuch für Sachkonten

дебитен счетоводен запис

Abbuchungsverfahren nt

допълнително счетоводно записване

Nachtragsbuchung f

заключителен счетоводен запис

Abschlussbuchung f

първичен счетоводен документ

Buchhaltungsbeleg м

счетоводни документи

Buchhaltungsunterlagen рl

счетоводен запис

Verbuchung f

счетоводна книга

Rechnungsbuch nt

счетоводен контрол

Buchungskontrolle f

счетоводна печалба

Buchgewinn м

по счетоводни съображения

aus buchungstechnischen Gründen

Индивидуални преводни двойки

обобщен (счетоводен) запис

Sammelbuchung f

Преводи за счетоводен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

buchhalterisch

счетоводен

Verbuchung

счетоводен запис

Buchungskontrolle

счетоводен контрол

Sammelbuchung

обобщен (счетоводен) запис

Abschlussbuchung

заключителен счетоводен запис

Abbuchungsverfahren

дебитен счетоводен запис

Gesellschafterbilanz

(счетоводен) баланс на съдружниците

Debetseite

дебит м (страна на счетоводен отчет)

счетоводен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

отдел за счетоводен и финансов контрол в предприятие

Betriebsprüfungsstelle f

правила за изготвяне на финансово-счетоводен отчет

Rechnungslegungsvorschriften

изготвяне на годишен счетоводен отчет

Aufstellung des Jahresabschlusses

(счетоводен) отчет в края на месеца

Ultimoabrechnung f

заверка на годишен счетоводен отчет от експерт-счетоводител

Bestätigungsvermerk м

отдел м за счетоводен и финансов контрол в предприятие

Betriebsprüfungsstelle

(счетоводен) отчет в края на месеца

Ultimoabrechnung

финансов мениджър, началник м на финансово-счетоводен отдел

Finanzmanager(in)

чужд [o. получен отвън] счетоводен оправдателен (напр. справка, квитанция)

Fremdbeleg

заверка f (на годишен счетоводен отчет от експерт-счетоводител)

Bestätigungsvermerk