солен в PONS речника

Преводи за солен в български »немски речника

со̀л|ен (-на)

солен -но <-ни> ПРИЛ:

солен (-на)

Salz-

солни пластове

Salzschichten f мн

солна киселина ХИМ

Salzsäure f

солѐн (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. солен (съдържащ сол):

солен (-а)

salzig

морската вода е солена

das Meerwasser ist salzig

солено ядене

salziges Essen

2. солен (осолен):

солен (-а)

Salz-

солен (-а)

gesalzen

солена риба

gesalzener Fisch

3. солен прен (скъп):

солен (-а)

teuer

удоволствието ми излезе солено

das war ein teures Vergnügen

4. солен прен (за език, реч):

солен (-а)

gepfeffert

закачките му са доста солени

seine Scherze sind ziemlich gepfeffert

солена шега

gepfefferter Spaß

Индивидуални преводни двойки

солени вани

Salzbäder

сладък/солен вкус

süßer/salziger Geschmack

Преводи за солен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

gesalzen (Preis)

солен

Sole

солен разтвор

salzig

съдържащ сол, солен

gepfeffert

солен

saftig (Rechnung)

солен

солен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

сладък/солен вкус

süßer/salziger Geschmack

закачките му са доста солени

seine Scherze sind ziemlich gepfeffert

солени вани

Salzbäder