случайност в PONS речника

Преводи за случайност в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Преводи за случайност в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Zufall
случайност f
etw dem Zufall überlassen
предоставям нщ на случайността
der Zufall wollte es, dass …
по една случайност стана така, че …
es war reiner Zufall, dass …
беше чиста случайност, че …
welch ein Zufall!
каква случайност!
purer Zufall
чиста случайност
sich дат jdn/etw an Land ziehen прен разг
сдобивам се с [o. докопвам се до] нкг/нщ (с хитрост или по чиста случайност)
durch Zufall
по случайност

случайност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

играчка на случайността
Spielball des Zufalls
случайността е явна
der Zufall ist ganz offensichtlich
по една нещастна случайност
aufgrund eines unglücklichen Zufalls
по една случайност
durch Zufall
по щастлива случайност
glücklicherweise
чиста случайност
reiner Zufall
по една случайност стана така, че …
der Zufall wollte es, dass …
сдобивам се с [o. докопвам се до] нкг/нщ (с хитрост или по чиста случайност)
sich дат jdn/etw an Land ziehen прен разг

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "случайност" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени