ръководя в PONS речника

Преводи за ръководя в български »немски речника

I.ръково̀дя нсв VERB прх

1. ръководя (управлявам):

ръководя

leiten

ръководя дейността на нщ

jds Tätigkeit leiten

2. ръководя (водя):

ръководя

führen

3. ръководя (напътствам, надзиравам):

ръководя

betreuen

4. ръководя ИНФОРМ:

ръководя

leiten

ръководя

führen

ръководя

navigieren

II.ръково̀дя нсв VERB рефл

ръководя ръководя се от (водя се по):

ръководя

sich leiten lassen von +дат , sich richten nach +дат

Индивидуални преводни двойки

ръководя градежа на черквата

den Bau der Kirche leiten

Преводи за ръководя в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

präsidieren

ръководя

einem Ministerium präsidieren

ръководя министерство

navigieren

управлявам, ръководя, пилотирам

federführend in etw дат sein

ръководя нщ

sich von etw leiten lassen

ръководя се [o. изхождам] от нщ

leiten (verantwortlich leiten)

ръководя

regieren

ръководя

betreuen (leiten)

ръководя

lenken

ръководя

sich nach etw richten (folgen)

ръководя се от нщ

sich nach jdm richten

ръководя се от нкг

ръководя Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ръководя фирма

eine Firma führen [o. leiten]

ръководя дейността на нщ

jds Tätigkeit leiten

ръководя градежа на черквата

den Bau der Kirche leiten

ръководя се [o. изхождам] от нщ

sich von etw leiten lassen