Преводи за разпространя̀ в български »немски речника

I.разпространя̀вам нсв, разпространя̀ св VERB прх

разпространявам

ausbreiten

разпространявам

verbreiten

разпространявам (стоки)

vertreiben

разпространявам вестници

Zeitungen vertreiben

разпространявам идеи/слухове/епидемия/болести

Ideen/Gerüchte/eine Seuche/Krankheiten verbreiten

разпространявам новина

eine Nachricht verbreiten

разпространявам учение/религия

eine Lehre/eine Religion verbreiten

II.разпространя̀вам нсв, разпространя̀ св VERB рефл

разпространявам разпространявам се:

разпространявам

sich ausbreiten

разпространявам

sich verbreiten

разпространява се болест/новина/слух

eine Krankheit/eine Nachricht/ein Gerücht verbreitet sich

разпространява се зараза/пожар/идеи/учение

eine Seuche/ein Brand/Ideen/eine Lehre breitet sich aus

разпространява се миризма/светлината/звукът

ein Geruch/das Licht/der Schall pflanzt sich fort