разделят в PONS речника

Преводи за разделят в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

пътищата ни се пресичат/разделят

unsere Wege kreuzen/trennen sich

пътищата ни се разделят

unsere Wege trennen sich

Преводи за разделят в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

uns trennen Welten

разделят ни светове (коренно различни сме)

Ehegatten-Splitting

начин на изчисление на ДОД на двамата съпрузи, при който доходите на двамата се сумират и се разделят на две, след което сумата на данъка,

разделят Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пътищата ни се разделят

unsere Wege trennen sich

пътищата ни се пресичат/разделят

unsere Wege kreuzen/trennen sich

начин на изчисление на ДОД на двамата съпрузи, при който доходите на двамата се сумират и се разделят на две, след което сумата на данъка,

Ehegatten-Splitting

разделят ни светове (коренно различни сме)

uns trennen Welten