пукнат в PONS речника

Преводи за пукнат в български »немски речника

пу̀кнат (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. пукнат (счупен):

пукнат (-а)

gesprungen

пукната глава

aufgeschlagener Kopf

пукната чаша

gesprungene Tasse

2. пукнат (спукан):

пукнат (-а)

geplatzt

3. пукнат (напукан):

пукнат (-а)

rissig

пукнат (-а)

gerissen

Phrases:

не давам пукната пара [o. пукнат грош] разг (нищо не давам)

keinen Heller hergeben

не струвам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen Pfifferling wert sein

нямам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen roten Heller haben

Индивидуални преводни двойки

не струвам пукнат грош

keinen Groschen wert sein

не струвам пукнат грош

keinen Pfennig wert sein

нямам пукнат грош

keinen Pfennig [o. blanken Heller] haben

Преводи за пукнат в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

abgebrannt

без пукнат грош

keinen Groschen wert sein

не струвам пукнат грош

пукнат Примери от PONS речника (редакционно проверени)

нямам пукнат грош

keinen Pfennig [o. blanken Heller] haben

не струвам пукнат грош

keinen Groschen wert sein

не давам пукната пара [o. пукнат грош] разг (нищо не давам)

keinen Heller hergeben

не струвам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen Pfifferling wert sein

нямам пукнат грош [o. пукната пара] разг

keinen roten Heller haben

не струвам пукнат грош

keinen Pfennig wert sein