преглед в PONS речника

Преводи за преглед в български »немски речника

прѐглед <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

1. преглед:

преглед (цялостно разглеждане)

Überblick м

преглед (бегъл)

Übersicht f

преглед на книга

Buchdarstellung f

преглед на събитията/печата

Nachrichten-/Presseschau f

2. преглед ЮР, МЕД:

преглед

Untersuchung f

преглед (проверка)

Revision f

медицински преглед

ärztliche Untersuchung

съдебномедицински преглед

kriminalbiologische Untersuchung

преглед по реда на надзора

Verfahrensrevision

3. преглед разг (кинопреглед):

преглед

Wochenschau f

Phrases:

военен преглед (парад)

Truppenschau f

Индивидуални преводни двойки

преглед с ехограф

Ultraschalluntersuchung f

Преводи за преглед в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Musterung

преглед м

Musterung

преглед м

Durchsicht (Prüfung)

преглед м

zur Durchsicht (Bücher, Kataloge)

за преглед

Röntgenuntersuchung

рентгенов преглед

Vorsorgeuntersuchung

профилактичен преглед

Krebsvorsorgeuntersuchung

профилактичен преглед

Routineuntersuchung

рутинен преглед

Nachuntersuchung

контролен преглед

Programmvorschau

преглед м на програма

преглед Примери от PONS речника (редакционно проверени)

записвам се за преглед

sich beim Arzt anmelden

преглед по реда на надзора

Verfahrensrevision

преглед/изглед на страница

Seitenansicht f

преглед с ехограф

Ultraschalluntersuchung f

програма f за разглеждане преглед (на файлове)

Viewer

преглед м [o. изглед] на страница, странична проекция

Seitenansicht ТИП, EDV

преглед м на програма (по радио, телевизия)

Programmhinweis

преглед м на оформлението (преди отпечатване)

Layoutkontrolle

преглед м по реда на надзора

Verfahrensrevision

час м за преглед при лекар

Termin (Arzttermin)