Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
战马的铠甲
zeigen
български
български
немски
немски

пока̀жа св

покажа → показвам

I. пока̀звам нсв, пока̀жа св VERB прх

1. показвам (давам да се види):

показвам
(vor)zeigen
показвам
vorlegen
показвам билет
den Fahrschein zeigen
показвам документи
Papiere vorlegen
показвам картини на изложба
Bilder auf einer Ausstellung zeigen

2. показвам (посочвам, проявявам):

показвам
zeigen
машината показва добри качества
die Maschine zeigt gute Eigenschaften
показвам как се прави нщ
zeigen [o. vorführen] , wie etw nom
показвам на нкг пътя
jdm den Weg zeigen
показвам решение на задача
die Lösung einer Aufgabe zeigen
термометърът показва 10
das Thermometer zeigt auf 10
това показва, че …
das zeigt, dass …

Phrases:

показвам нкм вратата (изгонвам)
jdm die Tür weisen
показвам си носа (излизам навън)
ausgehen
показвам си рогата (разкривам какъв съм)
sein wahres Gesicht zeigen

II. пока̀звам нсв, пока̀жа св VERB рефл показвам се

1. показвам (появявам се):

показвам
erscheinen
показвам
hervorkommen
показвам
sich zeigen
слънцето се показа
die Sonne kommt hervor
той се показа на балкона
er erschien auf dem Balkon

2. показвам прен (изтъквам се):

показвам
prahlen
показвам
angeben
показва се, че знае много
er gibt an, dass er viel weiß

I. пока̀звам нсв, пока̀жа св VERB прх

1. показвам (давам да се види):

показвам
(vor)zeigen
показвам
vorlegen
показвам билет
den Fahrschein zeigen
показвам документи
Papiere vorlegen
показвам картини на изложба
Bilder auf einer Ausstellung zeigen

2. показвам (посочвам, проявявам):

показвам
zeigen
машината показва добри качества
die Maschine zeigt gute Eigenschaften
показвам как се прави нщ
zeigen [o. vorführen] , wie etw nom
показвам на нкг пътя
jdm den Weg zeigen
показвам решение на задача
die Lösung einer Aufgabe zeigen
термометърът показва 10
das Thermometer zeigt auf 10
това показва, че …
das zeigt, dass …

Phrases:

показвам нкм вратата (изгонвам)
jdm die Tür weisen
показвам си носа (излизам навън)
ausgehen
показвам си рогата (разкривам какъв съм)
sein wahres Gesicht zeigen

II. пока̀звам нсв, пока̀жа св VERB рефл показвам се

1. показвам (появявам се):

показвам
erscheinen
показвам
hervorkommen
показвам
sich zeigen
слънцето се показа
die Sonne kommt hervor
той се показа на балкона
er erschien auf dem Balkon

2. показвам прен (изтъквам се):

показвам
prahlen
показвам
angeben
показва се, че знае много
er gibt an, dass er viel weiß

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in diesem Aufzug kann ich mich nirgends blicken lassen
така облечен не мога да се покажа никъде
sich sehen lassen können (gut aussehen)
изглеждам добре, мога да се покажа пред света

Преглеждане на речниците

Провери превода на "покажа" на други езици

български
английски