подозирам в PONS речника

Преводи за подозирам в български »немски речника

подозѝрам нсв, подозра̀ св VERB прх

1. подозирам (имам подозрение):

подозирам

verdächtigen +род

подозирам нкг в кражба

jdn des Diebstahls verdächtigen

подозирам нкг, че е крадец

jdn als Dieb verdächtigen

2. подозирам (имам предчувствие за):

подозирам

ahnen

подозирам нещо лошо

etwas Schlimmes ahnen

Индивидуални преводни двойки

подозирам в корист нкг

jdn der Gewinnsucht [o. Habgier] verdächtigen

Преводи за подозирам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

jdn (einer Sache род ) verdächtigen

подозирам нкг (в нщ)

jdn in Verdacht haben

подозирам нкг

ich habe den Verdacht, dass …

подозирам, че …

Verdacht schöpfen

подозирам

das konnte ich nicht ahnen

това не можех и да го подозирам

подозирам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

подозирам нкг в кражба

jdn des Diebstahls verdächtigen

подозирам нкг, че е крадец

jdn als Dieb verdächtigen

подозирам нещо лошо

etwas Schlimmes ahnen

подозирам в корист нкг

jdn der Gewinnsucht [o. Habgier] verdächtigen

това не можех и да го подозирам

das konnte ich nicht ahnen