панталон в PONS речника

Преводи за панталон в български »немски речника

пантало̀н <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

панталон

Hose f

панталон с ръб

Hose mit Bügelfalte

тесен панталон

eng anliegende Hose

Индивидуални преводни двойки

пепитен панталон

Pepitahose f

демодирани панталони

altmodische Hose

Преводи за панталон в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Hosenrock

пола-панталон f

Lederhose

кожен панталон

Hosenbein

крачол м (на панталон)

Hosentasche

джоб м на панталон

Bügelfalte

(изгладен) ръб на панталон

Bundfaltenhose

панталон м с колан и басти

Hotpants

дамски секси къси панталони

панталон Примери от PONS речника (редакционно проверени)

панталоните му са се излъскали от чина

seine Hose war auf der Schulbank durchgescheuert

натъпквам кърпичката в джоба на панталона

das Taschentuch in die Hosentasche stopfen

панталонът ми се скъса по шевовете

meine Hose ist an den Nähten gerissen

панталонът ми се е измачкал

meine Hose ist zerknittert [o. zerknautscht]

скейтърски панталон (младежки широк панталон с големи джобове)

Cargo-Hose

крачол м (на панталон)

Hosenbein

откопчаваща се задна част на детски панталон

Klappe (Hosenklappe)

панталонът ми е съвсем по мярка

die Hose passt mir wie angegossen

панталонът е като излят по мен

die Hose passt mir wie angegossen

щипка за панталони (на колоездач)

Klammer (Hosenklammer)