оратор в PONS речника

Преводи за оратор в български »немски речника

ора̀тор (ораторка) <-ът, -и> СЪЩ м (f) (говорител)

оратор (ораторка)

Redner(in) м (f)

на срещата се изказаха двама оратори

bei dem Treffen traten zwei Redner auf

Индивидуални преводни двойки

оратория

Oratorium nt

апострофирам оратор [o. опонент]

einen Redner [o. Opponenten] durch eine Bemerkung unterbrechen

красноречив оратор

ein gewandter Redner

ораторът се отплесна от темата

der Redner schweifte vom Thema ab

блестящ оратор

hervorragender Redner

Преводи за оратор в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Redner(in)

оратор(ка) м (f)

Oratorium

оратория f

Sprecher(in) (Redner)

оратор(ка) м (f) м

der Redner wurde durch Buhrufe unterbrochen

ораторът беше прекъснат с викове „у-у-у“

оратор Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пресичам оратор

einen Redner unterbrechen

на срещата се изказаха двама оратори

bei dem Treffen traten zwei Redner auf

ораторът се отплесна от темата

der Redner schweifte vom Thema ab

блестящ оратор

hervorragender Redner

апострофирам оратор [o. опонент]

einen Redner [o. Opponenten] durch eine Bemerkung unterbrechen

красноречив оратор

ein gewandter Redner

ораторът се провали

der Redner hat versagt

ораторът беше прекъснат с викове „у-у-у“

der Redner wurde durch Buhrufe unterbrochen