обливам в PONS речника

Преводи за обливам в български »немски речника

I.облѝвам нсв, облѐя св VERB прх (заливам нщ)

обливам

übergießen

обливам

überschütten

обливам нщ със студена вода

etw akk mit kaltem Wasser übergießen

обля го студена пот

kalter Schweiß überlief ihn

II.облѝвам нсв, облѐя св VERB рефл

обливам обливам се:

обливам

sich übergießen

обливам

sich überschütten

обливам се в пот

in Schweiß baden

сърцето му се облива в кръв

sein Herz blutet

Индивидуални преводни двойки

обливам [o. поливам] нкг със студен душ

eine kalte Dusche für jdn sein

обливам [o. поливам] нкг със студен душ

wie eine kalte Dusche auf jdn wirken

Преводи за обливам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

begießen (mit Flüssigkeit)

обливам

обливам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

обливам нщ със студена вода

etw akk mit kaltem Wasser übergießen

обливам се в пот

in Schweiß baden

обливам [o. поливам] нкг със студен душ

eine kalte Dusche für jdn sein

обливам [o. поливам] нкг със студен душ

wie eine kalte Dusche auf jdn wirken