несериозен в PONS речника

Преводи за несериозен в български »немски речника

несерио̀з|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. несериозен (лекомислен):

несериозен (-на)

leichtfertig

несериозен (-на)

nicht ernst

несериозен (-на)

oberflächlich

несериозен човек

oberflächlicher Mensch

2. несериозен (маловажен):

несериозен (-на)

unwichtig

несериозен (-на)

belanglos

Phrases:

това е несериозна работа

da steckt nichts Ernsthaftes dahinter

това е несериозна работа

das ist nicht ernst zu nehmen

Индивидуални преводни двойки

лепнаха му етикет, че е несериозен

man hat ihn mit dem Etikett versehen, dass er unzuverlässig sei

Преводи за несериозен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

unsolide (Angebot, Person)

несериозен

unzuverlässig

на който не може да се разчита, несериозен

er ist ein unzuverlässiger Mensch

той е несериозен човек

windig (Ausrede)

несериозен

несериозен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

лепнаха му етикет, че е несериозен

man hat ihn mit dem Etikett versehen, dass er unzuverlässig sei

несериозен човек

oberflächlicher Mensch

на който не може да се разчита, несериозен

unzuverlässig