небрежност в PONS речника

Преводи за небрежност в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

небрѐжност <-та̀> СЪЩ f без мн , и ЮР

Индивидуални преводни двойки
изопачаване поради небрежност
fahrlässige Falschdarstellung

Преводи за небрежност в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Nachlässigkeit
небрежност f
grobe Nachlässigkeit ЮР
груба небрежност
Fahrlässigkeitsgrad
степен f на небрежност
Unachtsamkeit (Nachlässigkeit)
небрежност f
Fahrlässigkeit
небрежност f
bewusste Fahrlässigkeit (Zivilrecht)
съзнавана небрежност
bewusste Fahrlässigkeit (Strafrecht)
непредпазливост, престъпна небрежност
grobe [o. schwere] Fahrlässigkeit
груба небрежност
leichte Fahrlässigkeit
престъпна небрежност в по-леки размери
strafbare Fahrlässigkeit
наказуема небрежност
Sorglosigkeit (Nachlässigkeit)
небрежност f
Flüchtigkeit
небрежност f
Flüchtigkeitsfehler
грешка f от бързина небрежност
Fahrlässigkeitstat
деяние ср на престъпна небрежност

небрежност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

груба небрежност
grobe Nachlässigkeit
груба небрежност
grobe [o. schwere] Fahrlässigkeit
лека небрежност
leichte Fahrlässigkeit
степен на небрежност
Fahrlässigkeitsgrad
смърт поради небрежност
Tod durch Fahrlässigkeit
създаване на опасност за мнозина по непредпазливост/небрежност
fahrlässige Gemeingefährdung
степен f на небрежност
Fahrlässigkeitsgrad
деяние ср на престъпна небрежност
Fahrlässigkeitstat
погрешно [o. невярно] представяне на факти поради небрежност
fahrlässige Falschdarstellung
грешка f от бързина небрежност
Flüchtigkeitsfehler

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "небрежност" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени