мита в PONS речника

Преводи за мита в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

покровителствени мита

protektionistische Zölle

покровителствени мита

Schutzzölle м мн

протекционни мита

Schutzzölle м мн

вътрешни мита

Binnenzölle рl

възстановяване на мита

Zollrückvergütung f

събирам мита

Zölle erheben

съдебни мита ЮР

Gerichtskosten nt мн

съдебни мита ЮР

Gerichtsgebühren f мн

Преводи за мита в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Ausfuhrerstattung

компенсационни плащания при износ, изравняващи износните мита

Wertzollrecht (Zoll)

разпоредби f мн , отнасящи се до адвалорните мита

gemischter Zoll ИКОН

смесени мита (по адвалорна и по специфична митническа тарифа)

Binnenzölle

вътрешни мита

Zollrückvergütung

възстановяване ср на мита

Importabgaben

импортни такси и мита

Nichterhebung

несъбиране ср (на мита)

мита Примери от PONS речника (редакционно проверени)

освобождаване от вносни мита

Befreiung von den Einfuhrabgaben

разпоредби, отнасящи се до адвалорните мита

Wertzollrecht nt

производство за събиране на мита и такси

Erhebungsverfahren für Zölle und Belastungen

производство за събиране на мита и такси

Erhebungsverfahren für Zölle und Belastungen ЮР, ФИН

разпоредби f мн , отнасящи се до адвалорните мита

Wertzollrecht (Zoll)

смесени мита (по адвалорна и по специфична митническа тарифа)

gemischter Zoll ИКОН

начин м на облагане (с данъци, такси, мита)

Erhebungsform

пълно или частично освобождаване (от вносни мита)

vollständige oder teilweise Befreiung (von den Einfuhrabgaben)

публични финансови вземания (мита, акцизи, задължителни осигурителни вноски)

Abgabe a. ЮР

компенсационни плащания при износ, изравняващи износните мита

Ausfuhrerstattung