месо в PONS речника

Преводи за месо в български »немски речника

мес|о̀ <-а̀> СЪЩ ср

месо

Fleisch nt

бяло месо

weißes Fleisch

голо месо

nacktes Fleisch

крехко/жилаво месо

zartes/zähes Fleisch

месо на круша

Fruchtfleisch nt einer Birne

през окъсаната рокля се виждат месата

durch das zerrissene Kleid ist das nackte Fleisch zu sehen

производство на месо

Fleischindustrie f

пушено месо

geräuchertes Fleisch

от парче месо отглеждам нкг разг

jdn von Klein auf großziehen

стрелям на месо

gezielt auf jdn schießen

Индивидуални преводни двойки

месо от дивеч

Wildbret nt

Преводи за месо в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Frischfleisch

прясно [o. незамразено] месо

Schöpserne (Hammelfleisch)

овнешко месо

Rindfleisch

говеждо месо

Selchfleisch (Rauchfleisch)

пушено месо

Fruchtfleisch

месо ср на плод

Rauchfleisch

пушено месо

Schweinefleisch

свинско месо

Kalbfleisch

телешко месо

месо Примери от PONS речника (редакционно проверени)

храня се предимно с плодове/месо

ich ernähre mich hauptsächlich von Obst/Fleisch

ястие от парченца месо и зеленчуци в сос

Haschee

режа на тънки резени (месо, салам)

schnetzeln

нож м за рязане на месо

Tranchiermesser

пача f (желирано месо или риба)

Sulz

аспик м (желирано месо или риба)

Aspik

машина f за мелене на месо

Fleischwolf

салам м от кълцано месо и подправки

Fleischwurst

месо ср на плод

Fruchtfleisch

нарязани на филийки месо, колбас или сирене

Aufschnitt