култура в PONS речника

Преводи за култура в български »немски речника

култу̀р|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. култура (съвкупност от постижения):

култура

Kultur f

духовна култура

geistige Kultur

материална култура

materielle Kultur

паметник на културата

Kulturdenkmal nt

2. култура (наличност от познания):

култура

Wissen nt

музикална култура

Musikwissen

обща култура

Allgemeinbildung f

3. култура прен разг (възпитание):

култура

Benehmen nt

култура

Manieren мн

нямаш никаква култура

du hast überhaupt keine Manieren

4. култура (култивирано растение):

култура

Kultur f

есенни култури

Herbstkulturen

Phrases:

генна култура БИОЛ

Genkultur f

по̀п култу̀ра <-та> СЪЩ f без мн

поп култура

Pop-Kultur f

Индивидуални преводни двойки

езикова култура

Sprachkultur f

Преводи за култура в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Kultur

култура f

Allgemeinwissen

обща култура

Esskultur

култура f на хранене

Kulturstufe

степен f на култура

Kulturvolk

народ м с високоразвита култура

Hochkultur

много развита [o. висока] култура

Sprecherziehung

обучение ср по говорна култура

култура Примери от PONS речника (редакционно проверени)

генна култура, генен сорт

Genkultur f

стара монета/култура

alte Münze/Kultur

нямаш никаква култура

du hast überhaupt keine Manieren

влог в световната култура

Beitrag zur Weltkultur

алтернативните мн (представители на алтернативен мироглед, политика или култура)

Alternative

култура f на хранене

Esskultur

романист(ка) м (f) (специалист или студент по романски езици и култура)

Romanist(in)

народ м с високоразвита култура

Kulturvolk

страница f за култура/литература

Feuilleton (Zeitungsteil)

обучение ср по говорна култура

Sprecherziehung