концентрация в PONS речника

Преводи за концентрация в български »немски речника

концентра̀ци|я <-ята, -и> СЪЩ f

1. концентрация (съсредоточаване):

концентрация

Zusammenballung f

концентрация

Ansammlung f

концентрация

Konzentration f

концентрация на военни сили

Zusammenballung von Streitkräften

концентрация на производството

Zusammenballung der Produktion

2. концентрация (сгъстяване, насищане):

концентрация

Konzentration f

концентрация на алкохол

Alkoholkonzentration

максимално допустими концентрации на вредни вещества на работното място

Maximale Arbeitsplatz-Konzentration-Bilanzen мн (für toxische Gase, Dämpfe und Stäube)

Преводи за концентрация в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Konzentration

концентрация f

Zuständigkeitskonzentration

концентрация f на компетентност

Konzentrationsmangel

липса ср на концентрация

Alkoholspiegel

концентрация f на алкохол в кръвта

Konzentrationswirkung

действие ср на концентрация (на стопанска дейност)

Wirtschaftszusammenschlüsse

икономическа концентрация, икономическо обединение

Ballungszentrum

индустриален център с висока концентрация на хора/промишлени обекти

Sammlung

концентрация f

Ballungsgebiet

област f с висока концентрация на хора/промишлени обекти

концентрация Примери от PONS речника (редакционно проверени)

концентрация на военни сили

Zusammenballung von Streitkräften

концентрация на алкохол

Alkoholkonzentration

концентрация f на компетентност

Zuständigkeitskonzentration

концентрация f (на стопанската дейност) на предприятия

Unternehmenszusammenschluss (Fusion)

липса ср на концентрация

Konzentrationsmangel

област f с висока концентрация на хора/промишлени обекти

Ballungsgebiet

област f с висока концентрация на хора/промишлени обекти

Agglomeration

действие ср на концентрация (на стопанска дейност)

Konzentrationswirkung

концентрация f на алкохол в кръвта

Alkoholspiegel

индустриален център с висока концентрация на хора/промишлени обекти

Ballungszentrum