кмет в PONS речника

Преводи за кмет в български »немски речника

кмет <кмѐтът, кмѐтове> СЪЩ м

кмет

Bürgermeister м

кмет на София

Bürgermeister von Sofia

Вижте също: кметѝца

кметѝц|а <-ата, -и> СЪЩ f

кметица

Bürgermeisterin f

Индивидуални преводни двойки

помощник-кмет

stellvertretender Bürgermeister

Преводи за кмет в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Bürgermeister(in)

кмет(ица) м (f)

Oberbürgermeister(in)

кмет м (на голям град)

OB

кмет м (на голям град)

Ammann

кмет м

Gemeindeammann

кмет м

als Bürgermeister amtieren

заемам поста на кмет

Bürgermeisterverfassung

вид общинско административно устройство с големи правомощия на кмета

Dorftestament

завещание ср , направено в присъствието на кмета и свидетели (когато по някаква причина наследодателят не е направил нотариално завещание)

кмет Примери от PONS речника (редакционно проверени)

помощник-кмет

stellvertretender Bürgermeister

кмет на София

Bürgermeister von Sofia

кмет м (на голям град)

Oberbürgermeister(in)

кмет м (на голям град)

OB

вид общинско административно устройство с големи правомощия на кмета

Bürgermeisterverfassung

завещание ср , което поради здравословното състояние на наследодателя е направено в отклонение от изискванията за нотариална форма (пред кмета и двама свидетели или чрез устно волеизявление пред трима свидетели — по германското право)

Nottestament

завещание ср , изготвено в общината (с общински служител или с кмета като свидетел или в ролята на

Gemeindetestament

завещание ср , направено в присъствието на кмета и свидетели (когато по някаква причина наследодателят не е направил нотариално завещание)

Dorftestament